Aux plaisirs, aux délices bergères Air de cour - Lambert / Pierre Guédron (17è s.) Type : EXTRAIT D'EMISSION Date de diffusion : "Lully l'incommode" le 28/12/09 à 23h00 sur ARTE
Interprétée par l'orchestre L'Arpeggiata dirigé par Christina Pluhar (cf. Médiathèque ci-après). Tombé par hasard sur cette émission d'Arte ("la chaîne que tout le monde aime, mais que personne ne regarde", comme disent, à tort, certaines méchantes langues), j'ai été complètement subjugué par le charme et la beauté de ce chant ! Il respire l'allégresse et la simplicité rustique caractéristiques des chants d'antan. Ajoutez à cela l'interprétation à fleur de peau et vibrante de P. Jaroussky, le décor intimiste (Versailles ?) éclairé de reflets mordorés, le rythme tranquille de la musique secouée de sursauts délicieusement maîtrisés par la troupe, ainsi que les sonorités particulières que confèrent les instruments médiévaux, et vous avez sous les yeux un joyau rare ! Un grand bravo à L'Arpeggiata, et Merci Arte ! Aussi, j'espère qu'il nous sera possible de nous régaler avec d'autres morceaux, afin de redécouvrir ce patrimoine qui semble riche (voir les biographies ci-dessous) mais trop peu connu du grand public (dont je fais modestement partie). En attendant, voici le mot d'ordre du jour : A déguster sans modération (accès direct ici) !! NOTE : d'après Arte, le chant est de Michel LAMBERT; or, sur internet, il semblerait qu'il soit de Pierre GUEDRON, tous deux contemporains (voir leurs biographies respectives plus bas).
... Contexte de l'interprète Interview sur evene.fr du 02/01/2009 (l'intégralité ici) EXTRAIT : Evene.fr Vous souhaitez aborder prochainement un tout nouveau répertoire, celui de la mélodie française et, par conséquent, le chant français. Eprouvez-vous un plaisir particulier à chanter dans votre langue ? P.Jaroussky Effectivement, le répertoire baroque français ne convient pas à ma voix. En revanche, il y a quantité de mélodies françaises qui ont été écrites pour voix et piano. J’ai d’ailleurs commencé à chanter sur des mélodies à mes débuts. Lorsqu’on chante dans une langue étrangère il y a une distance qui se crée naturellement du fait de la langue, la distance émotionnelle est très différente. En revanche, il y a aussi des pièges à éviter au niveau de la musicalité et de l’empathie lorsqu’on chante dans notre propre langue. Mais le fait de pouvoir faire ce travail dans la mélodie qui est un monde de demi-teintes, où l’on ne va pas suraffecter le sentiment, où les mots acquièrent un poids particulier me fascine... Même dans le baroque, je travaille beaucoup dans l’épuration, la recherche de la simplicité, d’une expression non affectée, évidente. Contexte du compositeur Biographie de Michel LAMBERT (1610 env. - 1696). Pierre GUEDRON, autre auteur possible de ce chant, a composé des airs de cour avec Jacques MAUDUIT (cf. infra), Antoine BOESSET, Gabriel BATAILLE, pour certains desquels nous donnons la biographie ci-dessous. Cliquez ici pour visionner un autre chant composé par Pierre Guédron, "Cesses mortels de soupier", et interprété par la soprano Sarah Fuhs (accompagnée du luthier Daniel Shoskes). D'autres chants de ce compositeur sont aussi accessibles sur Youtube. Biographie de Jacques MAUDUIT. Ce musicien a composé des airs de cour avec Pierre GUEDRON entre autres, et est également l'auteur des plus purs chefs-d'œuvre de la musique vocale française de la fin du XVIe siècle. Médiathèque Magnifique interprétation baroque, par la troupe de L'Arpeggiata et Philippe Jaroussky, de l'air de cour 'Aux plaisirs, aux délices bergères' ! Le cadre paraît tout aussi fabuleux (Versailles ?). Cliquez dans la vidéo pour la visionner en grand format (extrait à partir de 5'42")! L'émission complète "Lully l'incommode" sur Arte dont l'extrait est tiré (à partir de 5'42"). Si celle-ci n'est plus disponible, commencez par visionner la partie 1 (extrait ci-dessus) sur Youtube, puis accédez aux parties suivantes depuis Youtube. Paroles (< à venir >). Voici une autre version tout à fait intéressante de ce chant, de Orinda (sur Duck.fm) : Environnement associé Qu'est-ce que l'air de cour ? En référence à l'émission d'Arte mentionnée plus haut, "Lully l'incommode", voici une biographie de Lully, contemporain de Michel LAMBERT et Pierre GUEDRON. Une petite histoire du luth, instrument utilisé dans l'interprétation du morceau. L'orchestre L'Arpeggiata (< à venir>) Liens / Bibliographie Site d'écoute de musique en ligne fournisseur de la version chantée par Orinda (ci-dessus) L'Encyclopédie universalis a servi de référence pour la constitution des dossiers pour le présent article.